Dune: La fortaleza del Bosque de la Niebla

bosque-niebla-elacca-dune

Una densa niebla caia sobre el continente de Elacca, y Leto y Gurney avanzaban lentamente a traves de ella. Los arboles de la niebla eran realmente fragiles, y reaccionaban al mas pequeño cambio en el medio ambiente. Años atras, antes del nacimiento de Paul, un ataque biologico se habia producido en Elacca, devastando a los sensitivos arboles. La Casa Moritani habia sido acusada del ataque. Estos arboles eran considerados una obra de arte. Los artistas, seleccionados por todo el Imperio por sus habilidades telepaticas, podian hacer crecer y retorcer sus ramas y troncos usando el poder mental, esculpiendoles en formas fantasticas.

Vidal habia construido su fortaleza con una barrera de grandes arboles de la niebla. La fortaleza se situaba diez metros sobre el suelo alrededor de siete grandes arboles en el interior de los cuales se instalaban los miembros de la Casa de Duque de Elacca en estructuras laberinticas. Estaban algo alejados del campamento de soldados rebeldes, y sus armas defensivas… Los dos llevaban uniformes robados de rebeldes de Elacca que habian sido asesinados durante la huida. La clave de la infiltracion era un detallado mapa topografico dispuesto para atravesar los supuestamente impenetrables bosques cercanos a la fortaleza.

… Alcanzaron el circulo de los siete arboles. Mientras Gurney vigilaba, Leto rapidamente clavo en el tronco un dispositivo, y asi en cada uno de los troncos. Los dos intrusos esperaron. Parecia que la niebla desaparecia. Entonces activaron el interruptor. Las descargas de alta capacidad no hicieron ruido, pero lanzaron un impulso electroestatico a traves de los troncos. Las estructuras gigantes de los arboles de la niebla temblaron, y las paredes que separaban las salas, se convirtieron en celdas, con barrotes. Algunas habitaciones, las mas pequeñas se comprimian, aplastando a la gente, que pedia ayuda a gritos…

Prad Vidal gritaba desde lo que era su dormitorio. -Es un intento de asesinato!. Abajo, los guardias corrian en busca de la fuente del ataque. Armand Ecaz les habia dado un equipo especial usado por los trabajadores de los bosques, y escalaron como escarabajos por el tronco… Vidal vio a dos de sus soldados trepando. -Liberadme!. Teneis cuchillas?. Leto empezo a usar la cuchilla de diamante. Viendo a Vidal desesperado extendiendo el brazo, no podia olvidar las horribles imagenes del dia de su boda, los muertos y heridos… El que hubiera ordenado aquello era un monstruo, o un animal. -El Archiduque Armand es mi amigo. Su hija iba a ser mi esposa y ahora esta muerta... El baño de sangre era responsabilidad de este hombre, y culpable en esta Guerra de Asesinos.

Pero Leto se negaba a seguir las practicas de su enemigo. En venganza, podia haberle cortado el brazo a Vidal y despues haberle torturado… “Las formas deben ser obedecidas”. Era una cuestion de honor. Usar las reglas civilizadas del kanly no era una debilidad. -Por las reglas de la Gran Convencion, establecidas para el conflicto por el Landsraad, te ejecuto en nombre de la paz… Debia de ser hecho, sin satisfaccion, sin alegria. Presiono el boton y lanzo sobre Vidal una cuchilla volante, que le corto el cuello. -Espero que los soldados de ahi abajo sigan las reglas del kanly, lo que su señor no hizo -dijo Gurney mientras se ponia una insignia Atreides con el halcon rojo sobre el uniforme…

“Paul of Dune”, de B.Herbert y K.J.Anderson.

Traduccion libre de Danienlared

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s