Informe Dune: Los Navegantes

Los Navegantes son un grupo fundamental para entender el universo Dune. Aparecen en toda la linea temporal de la saga, tanto en la original de Frank Herbert, como en el Universo Expandido de Brian Herbert y Kevin J. Anderson. Sepamos mas sobre ellos…

Los Navegantes surgen en epoca de la Yihad Butleriana, cuando Norma Cenva, que se convierte en la primera navegante de facto (y en despues la Patrona de los Navegantes, como Oraculo del Tiempo). Norma Cenva descubre las propiedades de la melange para plegar el espacio sin riesgos, “pilotando” la nave impulsada por motores Holtzman. La nave “desaparece” de donde se impulsa, y “aparece” en su destino. Los Navegantes son la forma de saltar la restriccion de la Yihad contra las maquinas, ya que navegadores mecanicos harian la misma funcion.

Desde el principio se ve los inconvenientes  de convertirse en Navegantes (y que son el origen de su secretismo). Una vez expuesto a la especia, de manera masiva, el Navegante queda confinado de por vida en una camara sellada. Alli, su cuerpo iniciara su mutacion a estados anteriores al ser humano, mostrando un aspecto parecido al de pez prehistorico. La mente se expande, y en este estado se pierde la identidad de “yo”, siendo el universo la conciencia comun, dandole poca importancia a todo lo demas. Son entrenados en el planeta de la Cofradia, Empalme (o Conexion).

Al estar encerrados en estos contenedores, los Navegantes necesitan de ayuda externa para moverse y proveerles de la especia. Es comun que lleven una corte de ayudantes,  seres humanos con importantes y curiosas deformidades. Generalmente, otros que fallaron en su intento de ser Navegantes y quedaron deformados.

La toma de especia masiva provoca la prescencia, con la guian sus cargueros, pero tambien en ocasiones ello es usado para localizar a personas. El linaje Atreides puede evitar esta deteccion.

Desde tiempos posteriores a la Batalla de Corrin, la Cofradia Espacial utiliza los Navegantes para el comercio interestelar, el transporte, en forma de monopolio por casi 10000 años. Estos son los embajadores de la Cofradia, que declaran su neutralidad (”La especia debe fluir”, es lo unico que importa). Esto continua en tiempos del Emperador Muad’Dib,  donde la Cofradia tambien se une al complot contra los Atreides. Es con Leto II en el poder, con el que los Navegantes comienzan a escasear por las restricciones de especia, y la ayuda a Ix para que cree navegadores mecanicos, que seran utilizados masivamente en la Dispersion.

Las Honoradas Matres llegaron al Imperio Antiguo en parte ayudadas por la Cofradia, y estas usan a sus Navegantes para localizar a sus objetivos (Duncan por ej.). Pero antes del Kralizec, los Navegantes se unen como faccion independiente (comandados por Edrik) ante la destruccion de la fuente de la especia de la que dependen: Rakis, y el paso hacia los navegadores mecanicos que da la propia Cofradia. Llegan a un acuerdo con Hellica para destruir el planeta Richese, que estaba sumistrando de naves a la Nueva Hermandad. Tambien con Waff, para la creacion de la ultraespecia, que no se llega a probar. Se encomiendan al Oraculo del Tiempo en su hora final, que les guia en la Batalla del Kralizec sobre los cielos de Sincronia, donde derrotan a las fuerzas de Omnius.

Aparte del Oraculo y Norma, Navegadores que deben sonarnos son, en las “Precuelas”, D’murr Pilru (siguiendo su historia vemos la evolucion que sigue un Navegante desde el inicio). El nombre de Edric tambien aparece en la saga, como en el “Mesias de Dune”. Hay una nota en “Casa Capitular”, llamando a un Navegante “Uno de los Edrics”, lo cual da a pensar que la Cofradia clono al Edric original en varias ocasiones (Edrik?).

Es posible encontrar el termino Navegante y Navegador para definir lo mismo en la saga, seguro por fallo de la traduccion.

Responder

Introduce tus datos o haz clic en un icono para iniciar sesión:

Logo de WordPress.com

Estás comentando usando tu cuenta de WordPress.com. Cerrar sesión / Cambiar )

Imagen de Twitter

Estás comentando usando tu cuenta de Twitter. Cerrar sesión / Cambiar )

Foto de Facebook

Estás comentando usando tu cuenta de Facebook. Cerrar sesión / Cambiar )

Google+ photo

Estás comentando usando tu cuenta de Google+. Cerrar sesión / Cambiar )

Conectando a %s